古汉语中出现某个字“表示动作趋向一方”是什么意思,应该怎么翻译?求帮忙。。。

2025-06-21 11:04:41
推荐回答(2个)
回答1:

文言虚词古有今无现象
指示代词“相”和“见”:古代汉语中,“相”和“见”两个副词都具有指代性。“相”表示动作行为趋向一方,受事者可以是第一人称,也可以使第二人称或第三人称;“见”表示受事者自己,也可以译为“我” 、“自己” 。

回答2: