日语意志形和非意志形，以及たら、なら、ば、と的辨析

2025-06-21 18:17:33

推荐回答（2个）

回答1：

如字面定义一样，你的意志能控制的就是意志动词，反之是非意志动词。需要强调的是，将自动词划为非意志动词，他动词划为意志动词的说法是错误的。比如说：行く是自动词，但它是意志动词，因为去不去你的意志是可以控制的，而忘れる是他动词，但它是非意志动词，因为“忘”，你的意志控制不了的。

去；接人；看，你的意志都可以控制的，都是意志动词。

たら、なら、ば、と的辨析，网上一搜都有好几卡车，在这里不罗嗦了。

回答2：

这有嘛好纠结的。意志型就是可以以主观意志执行的动作，譬如打，跳，飞，想；非意志型即与主管无关的，譬如闪光、下雨、四季更迭。
四个条件词：
たら：1）……了，就……；2）……了，结果……
なら：要是
ば：只要。
と：则。