原文 :子贡问友。子曰:“忠告而善道之,不可则止,毋自辱也。”译文:子贡问交朋友的道理。孔子说:“忠心的劝告他,好好地引导他。但如果他不听,就应该停止,不要自取其辱。”朋友之间当淡如水,勿近勿远,劝告要适度。既然不停就停,当然如果是真交情就算被误会,只要对他好也要一直不懈的规劝。