日语敬语不太清楚，请高人帮忙解释下它们的用法以及区别

2025-06-21 22:35:28

推荐回答（2个）

回答1：

给你分一下啊。てください、なさいますお。。。になります、ていっらしゃいませ这四个是尊敬语哦，不过てください、なさいます也有命令的感觉，而且なさい最好不用，感觉大多时候是父母跟儿女说的时候，（训话的时候）比如（速く食べなさい！）
いっらしゃる是いる　行く　来る　的尊敬语哦，
お。。。になります，是尊敬语的一种类型，になります前面接动词的ます和ｻ变动词的词干，
日语敬谦语确实是个难点，多看看吧，其实我也学生大三，希望帮到你哦

回答2：

てください、なさいます、ていただきます、お。。。になります都是敬语，动作是别人做的，如：お出ka keになりますka？
お。。。にします是自谦语，动作是自己做的，如：おsa n ka します/i ta します。
显示罗马字的是我电脑现在显示不了。