水老挖 的挖读音像普通话的四声，对吧？
这个指的是 鱼鹰或鸬鹚。就是打渔船上养来抓鱼的。
“老挖”指的是 老鹰 等一类猛禽。
四川方言“睡唠哇？”即“睡了没有？”的意思。再比如四川方言“恰唠哇？”也就是“吃了没有”的意思~
好像是“睡了吗”，如果是普通话对比的话水就像是睡。
