一般情况下 应该两者都可以(我们老师这样说的 不知你们老师是不是这样说的) 但前者更好 -ing表示一贯的动作 to do表示一次性的动作 这可类比like to do /doing 从礼貌的角度看 我一贯爱同你谈话 比 我这一次爱同你谈话 更加恰当
这是我的想法
两种都可以,意思不一样。
It's nice to talk to you. 和你聊天很高兴,陈述事实,接下来可能还要聊下去
It's nice talking to you. doing是动名词,归根结底是名词,那就可以把talking to you看成一个整体,是一个名词,一件事情,所以“同你聊天”这件事情很愉快,那这句话的潜台词就是“今天和你聊天很开心,我现在有其他事,我要走了”,所以这句话是结束聊天的一个委婉说法而已。
注意说话时候的时态