教材原文是这样的。
中华各民族的文化,既有中华文化的共性,又有各自的民族特性。它们都是中华民族的文化,都是中华文化宝库中的瑰宝,都是中华民族的骄傲。
中华文化宝库中的中华文化,既然是宝库中的,都是优秀的文化,而优秀的文化之中,肯定有各民族文化的一席之地。所以教材没有错。