求助:这几句简单的话,用法语怎么说?

2025-06-22 14:07:12
推荐回答(3个)
回答1:

1.comment tu t'appelles? 一般都是这种说法
2.J'ai beaucoup de choses a acheter.
Je vais acheter beaucoup de choses.
3.Je dois quiter.Je vous remercie beaucoup.注意...2 楼的,首先法语里不叫什么假设时态,那叫虚拟式,然后虚拟式是不能够像你那样用的,很少有人用虚拟式来表达"我"应该怎么样,如果你一定要用Il faut 句型,完全可以直接用"il faut quiter " 或者"il me faut quiter"来强调是"我"应该走了.
4.Quel temps fait-il ?
Il fait beau,这个没什么问题
5.要看说话的人处于什么状态.
如果你仍在学习法语,那么可以说
J'apprends le francais depuis six mois.
如果你现在已经没有在学了,只是曾经学了半年,那么要用复合过去时,表示完成的动作,即;
J'ai appris le francais il y a six mois.

回答2:

1. Comment t'appelles-tu?

2.J'ais beaucoup de chose a acheter.
Je vais acheter beaucoup de chose.

3.C'est le temps de quiter. Je vous remercie.

中国人喜欢说谢谢您的热情款待之类,但法语致谢语常用直接简略的“Merci”(谢谢)或完整的“Je vous remercie”(Thanks a lot)

4. Quel temps fait-il ?
Il fait doux.就是天气温和不冷的意思

5. J'apprend le francais il y a six mois.

回答3:

1.vesucce 说的是对的, 不过 comment tu t'appelles? 这个说起来会很比较顺口, 法国不少人选择这种说法.

2. J'ai beaucoup de choses à acheter 这样说就可以了, 当然还有别的说法

3. Il faut que j'y aille, je vous remercie. 前面半句稍微有点难, 但是用它表达你要说的最好, il faut 就是翻译成应该做什么什么, 需要做什么什么, 后面的aille就是动词aller的假设时态, il faut que的后面加的动词一定要用假设时态, 至于那个y, 法语是不可以用 j'aille结尾的, 所以就一定要加个y,这里面没有y没有意思, 当然你可以理解成, "离开这里"的意思. 之后后面的半句, 当然也有更好的方法表达, 但是je vous remercie是最简单而且意思也很合适的表达.

4. Quel temps fait-il ?
Il fait beau, (il ne fait pas froid)
Il fait beau里面的beau就代表天气很好的"好", 法国人说"漂亮" 呵呵, 有点意思吧, 括号里面的可以加可以不加, 因为天气好了, 自然就代表不怎么冷了咯~, 但是如果一定要说的话, 就说咯, (说天气的时候, 一定要用动词faire)

5. J'apprends le francais depuis six mois.
这里面就要用depuis这个词了, 象depuis, pendant, pour, il y a (表示时间的时候), 你的老师会讲给你的, 有一些特殊的东西你要记住, 和英文不太一样, 但是不会很难的~
加油~